hecho un lío!!!


5 envíos / 0 nuevos
Último envío
ramonetfisio
Offline
Registrado: 16/09/2008 - 23:25
Pais: ES
hecho un lío!!!

Hola, me gustaría que informarais (rollo para tontos) como puedo irme a trabajar a Francia de Fisioterapeuta, ya que llevo 2-3 meses buscando trabajo en nuestro país y lo más que he conseguido es un contrato en prácticas no remuneradas en una clínica... por favor, explicádmelo super sencillo porque fijo que no lo pillo... mil gracias

jose_e
Offline
Registrado: 19/01/2010 - 22:31

Si miras el foro suguro que encuentras respuestas a tus dudas pero voy a intentar solucionarte un poco el tema
1ªir a tu universidad y pedir el titulo o sustitutorio, certificado de notas, certificado de practicas.
2ªpedir la acreditacion del ministerio para la UE (no se si es obligatorio ahora)en el ministerio de educacion y ciencias esta en el paseo del prado 28 te puede tardar un tiempecito
3ªfotocopia del dni
4ªtrduccion jurada en frances de todos estos documentos
5ªmandar toda esta documentacion al ministere de la sante et des sports tambien te puede tardar un tiempo de 1 a 4 meses
lo mismo se me ha olvidado algo pero espero haber solucionado tus dudas mas o menos .
suerte con el papeleo chao

ramonetfisio
Offline
Registrado: 16/09/2008 - 23:25
Pais: ES

gracias Jose, y esas agencias que oferta por el foro trabajo y te gestionan todo, son de fiar¿? saludos

monicavpa
Offline
Registrado: 11/09/2008 - 14:07

La acreditacion del ministerio español no hace falta. Para homologar tu título tienes que enviar al Ministere de la Sante en Francia:

Titulo y su traducción jurada (o título sustitutorio)
Certificación académica (notas) y su traducción jurada
Certificado de prácticas y su traducción jurada
DNI
Y una carta en francés, con todos tus datos personales (Nombre y apellidos, dirección, teléfono, email, fecha y lugar de nacimiento) en la que solicitas la autorización de ejercicio de la profesion de masseur-kinesitherapeute en France.

Para hacer las traducciones juradas puedes encontrar todos los traductores validos [url=https://www.maec.es/es/MenuPpal/Ministerio/Tablondeanuncios/InterpretesJurados/Documents/IIJJ20091111.pdf]aqui[/url]

Los papeles los puedes enviar por tu cuenta o a través de una agencia.

Y desde ya, estudia mucho francés, porque cada vez está más complicado, y este año, incluso en las termas piden más nivel de francés.

Si tienes más dudas, enviame un privado, que te ayudaré encantada.

Suerte!!

noemicv
Offline
Registrado: 10/02/2009 - 20:30
Pais: ES
respuesta

hola; yo llevo mas de 8 meses trabajando en francia; lo que te han respondido anteriormente es correcto; pero ademas te va a hacer falta un certificado de antecedentes penales para colegiarte (ahora es obligatorio; aunque en mi caso por ejemolo aun no me he colegiado pq es algo bastante reciente; entonces puedes tardar un poco) y creo que tambien necesitas tu acta de nacimiento bilingüe en frances.
Te dire aue en mi caso hice los papeleos por medio de agencia y me fue todo muy bien; me ayudaron mucho y me explicaron todos los papeleos;
mucha suerte