Subir
image

Precio Homologación Título

4 envíos / 0 nuevos
Último envío
to81
Offline
Registrado: 04/08/2011 - 12:44
Pais: ES
Precio Homologación Título

Hola, tengo una duda cuánto cuesta traducir oficialmente todos los documentos para enviarlo a Francia por correo postal.
Existen traductores especialistas y que sean de los más económicos. Resido en Madrid.
Muchas gracias.
PD: Es necesario traducir los programas formativos de la carrera.

jessanrod3
Offline
Registrado: 13/07/2011 - 20:53
Pais: ES
Re: Precio Homologación Título

No tengo ni idea de los traductores a distancia pero en cualquier caso asegurate de que sea oficial, que aparezca en las listas del ministerio.

El PD. es una afirmación o una pregunta? jaja
Si es una pregunta te respondo que todo se traduce, cualquier papel en español sin su traducción no será válido.

to81
Offline
Registrado: 04/08/2011 - 12:44
Pais: ES
Re: Precio Homologación Título

Pero, entre qué precios por la homologación de todo( 200 euros,..) y qué sitios conoces en madrid?

jessanrod3
Offline
Registrado: 13/07/2011 - 20:53
Pais: ES
Re: Precio Homologación Título

Yo no conozco ninguno porque no soy de allí.

https://www.maec.es/es/MenuPpal/Ministerio/Tablondeanuncios/InterpretesJurados/Documents/IIJJ%20FEBRERO.pdf

A partir de la página 340 está la lista de los traductores de frances en madrid, mandales mails o llámalos por teléfono. Incluye su dirección, así que puedes ver el que esté mas cerca o lo que sea, aunque también te lo pueden enviar por correo certificado a cargo tuyo.

A mí me salió todo por 100 euros, aunque en realidad eran 119, lo que pasa que se retrasó y me hizo la rebaja. Tardan una semana normalmente, y si lo quieres urgente, 3 días, te cobran un plus del 30% creo que era. Eso por lo general aquí en Córdoba, aunque cada uno tiene sus tarifas. Cuando te contesten al mail ya te explicarán ellos.

Yo sólo traduje los documentos de la Universidad y poco más, lo imprescindible, porque soy recién titulado y no tengo experiencia ni postgrados ni nada!